Молодой Белый аист Вильям получил перелом голени и был прооперирован в ветклинике. Теперь он нуждается в помощи для своего восстановления и кормления. Необходимо собрать средства на рентген, консультацию ветврача, бакпосев, корм и лекарства. Вильям может стать символом мирной жизни, если ему помогут все вместе.